01
Dictionary
▼ thinnest
0 tactics
no named tactics detected on this step
content · Aug 9, 2026
translatorscabin.com
We found more conversion tactics here than on 3% of the 1,781 multi-step funnels we have measured.
1 conversion tactic detected
3 pages walked · measured by Roentgen 1.20.1
How this was measured
Measured by Roentgen 1.20.1 on 2026-08-09. A capture is read once and its measurements freeze there, so the stamp says which ruleset read this one.
This is detection coverage, not a verdict — it counts the conversion tactics we could prove are present, out of the 5 that apply to a content funnel. A low count means we did not detect those patterns, not that the funnel is weak.
Walk 101 links on the entry page, 98 walkable. 2 matched a funnel step; we captured 3 pages in all, this one included.
The short version, in 5 parts
-
Proven on the page
1 conversion tactic detected, each backed by text on the page
- Answers buyer objections
Is this Spanish-English dictionary free?
-
Not seen
4 of 5 applicable tactics we checked for and did not see
- Press / "as seen in"
- Media logos or an "as seen in / featured in" claim borrowing publication credib…
- Us-vs-them comparison
- A comparison table framing the brand against alternatives.
- Proof above the fold
- Social proof rendered within the first viewport on at least one step.
+ 1 more
-
Flagged
4 of 13 build checks flagged, each with a fix
- Text contrast (WCAG AA)
- 56% of measurable text passes WCAG AA. 4+ runs fail.
- Render-blocking resources
- 14 stylesheets/scripts in <head> block first paint.
- Oversized images
- 6 images are shipped at more than 2x the width shown.
+ 1 more
-
Walked
3 pages walked, Dictionary to Dictionary
- Step 1
- Dictionary
- Step 2
- Dictionary
- Step 3
- Dictionary
-
In their words
The headline:
Dictionary
- Promise
Free English-to-X dictionaries for 16 languages. Look up words with pronunciation guides, example sentences,…
What we recorded
The funnel, frame by frame
3 steps walked
In their own words
6 quotedthe entry page’s own title, headline, buttons and prices — quoted, never paraphrased
measuredextracted directly from the live page. a fact, not an opinion- Page title
Dictionary — English to 16 Languages | Translators Cabin | Translators Cabin
- Meta description
Free English-to-X dictionaries for 16 languages. Look up words with pronunciation guides, example sentences, and cultural notes for Spanish, French, Japanese, Arabic, and more.
- Headline
Dictionary
- Section headings
Tools
Popular
Company
Sections
2 identified
structural bands identified on this funnel, cropped from its own capture
measuredextracted directly from the live page. a fact, not an opinion
What we found
1 tacticconversion tactics we could prove are present, with the on-page text that evidences each
measuredextracted directly from the live page. a fact, not an opinionobjection1 of 2
Answers buyer objections
Is this Spanish-English dictionary free?
What we didn’t find
4 of 5 applicableapplicable tactics we checked for and did not see on any step we reached
measuredextracted directly from the live page. a fact, not an opinionWhat we didn’t see4 of 5 applicable
Press / "as seen in"
642 of the 2,417 funnels we checked
Us-vs-them comparison
441 of the 2,420 funnels we checked
Proof above the fold
381 of the 2,420 funnels we checked
Scarcity / urgency copy
125 of the 2,417 funnels we checked
Absence is a measurement, not a recommendation: we do not know why a tactic is missing, whether it belongs here, or whether adding it would change anything. Where a walk stopped early, a tactic living deeper would also read as not detected.
How well it’s built
13 run · 4 flaggedcontrast, mobile, typography, accessibility, weight — each with what would fix it
measuredextracted directly from the live page. a fact, not an opinion4 of 13 measured checks need work
Text contrast (WCAG AA)
contrast:56% of measurable text passes WCAG AA. 4+ runs fail.
worst: “Latin” at 1.85:1 (12px, #88c0db on #f4f8fb). needs 4.5:1
FixRaise text/background contrast to ≥4.5:1 (≥3:1 for large text), especially on CTAs and body copy.
Render-blocking resources
weight:14 stylesheets/scripts in <head> block first paint.
FixDefer non-critical JS (defer/async) and inline only critical CSS.
Oversized images
weight:6 images are shipped at more than 2x the width shown.
“logo.png” is 1596px wide, displayed at 187px
FixServe responsive sizes (srcset/sizes) matching the rendered width.
Tap-target size (mobile)
mobile:49 of 93 interactive targets are under 44×44px on mobile.
smallest: “Toggle menu” at 36×36px
FixGive tappable controls a ≥44×44px hit area. the touch minimum.
Worth knowing4
Line length
9 paragraphs run past ~95 characters per line.
FixCap measure at ~60-75ch for comfortable reading.
type:Form labels
2 form fields rely on placeholder text as the only label.
FixBack placeholders with a real <label>. placeholder text vanishes on input.
a11y:Heading levels
1 heading skips a level (e.g. <h2> followed by <h4>). Screen-reader users navigate by this outline.
FixStep heading levels one at a time; use CSS for size, not a deeper level.
a11y:Skip link
No same-page “skip to content” link was found. Keyboard users tab through the whole nav on every page.
FixAdd a first-in-DOM <a href="#main"> that is visible on focus.
a11y:Clear5
Mobile viewport · Body text size · Language declared · Image alt text · Page weight
Brand kit
5 colour roles
palette by on-page usage · type rendered live
measuredextracted directly from the live page. a fact, not an opinionfull palette ordered by on-page usage %
primary#ffffff
accent#ffffff
bg#ffffff
surface#ffffff
text#5b8da6
See the roles applied
accent
Body copy in their text role, on a surface card.
the roles, doing their job
The quick brown fox40px
Jumps over the lazy dog20px
A subheading in their voice18px
Body copy set at their measured paragraph size. This is how their product reads to a first-time visitor. same family, same scale, same weight.
- List item one, at body scale
- List item two
- List item three
Type scale, weights & families
SIZE SCALE
12pxAa
14pxAa
16pxAa
18pxAa
20pxAa
40pxAa
WEIGHTS
Aa400
Aa500
Aa600
Aa700
FAMILIES
Geist
rendered in their own type system · webfont not loaded. system fallback if uninstalled
Measured, found none
2 of 9 layerslayers we ran on this funnel that came back empty
measuredextracted directly from the live page. a fact, not an opinionElements — the atomic pieces — price anchors, ratings, guarantees — with their verbatim on-page text
Playbook match — which funnel play this page runs — measured, evidence-quoted
We ran these passes on the pages we captured and found nothing to show. That is a measurement of this funnel, not a recommendation — and it is a different statement from a layer we never ran, which does not appear here at all.
